لوگو اجیلیتی
Trello Cover

راهنمای کامل نرم افزار ترلو: ویژگی‌ها، کاربردها، قیمت‌ Trello 

8 ماه پیش
زمان مطالعه:
8 دقیقه

ترلو هرج‌ومرج را مهار و ابهام را به وضوح بدل می‌کند؛ با Trello فهرست کارهای شما از شکل یک کلاف سردرگم به یک شاهکار بصری تبدیل می‌شوند. 

نرم افزار ترلو چیزی بیشتر از یک نرم افزار مدیریت پروژه است؛ این ابزار، یک قالب تصویری قدرتمند است که سازماندهی وظایف و همکاری بین اعضای تیم را روان و دلپذیر می‌کند. چه یک فریلنسر باشید که چندین مشتری و پروژه را به‌طور هم‌زمان مدیریت می‌کنید، یا عضوی از یک تیم که به هماهنگی جریان‌های کاری پیچیده نیاز دارد، ترلو پاسخگوی نیازتان خواهد بود.

در این مقاله، به بررسی این خواهیم پرداخت که نرم افزار ترلو چیست، چگونه کار می‌کند و چرا انتخابی عالی برای افراد و کسب‌وکارهایی است که به دنبال ساده‌سازی فرایندهای کاری خود هستند.

Trello چیست؟

نرم افزار ترلو یک ابزار مدیریت پروژه است که از روش کانبان برای سازماندهی وظایف استفاده می‌کند. برنامه ترلو را می‌توان تحت وب استفاده کرد یا اپلیکیشن آن را بر روی لپتاپ یا گوشی‌ هوشمند دانلود کرد. 

پروژه‌ها در قالب بوردها مدیریت می‌شوند و وظایف به‌صورت کارت‌هایی نمایش داده می‌شوند که در میان لیست‌ها جابه‌جا شده و مراحل مختلف کار را نشان می‌دهند. این ابزار ساده و بصری به افراد و تیم‌ها کمک می‌کند تا پیشرفت کارها را پیگیری کرده و پروژه‌ها را به‌طور کارآمد مدیریت کنند.

برنامه ترلو در سال ۲۰۱۱ توسط شرکت Fog Creek Software توسعه یافت و به‌دلیل سادگی و کارایی بالای خود محبوب شد. در سال ۲۰۱۷، شرکت Atlassian آن را خریداری کرد و با افزودن قابلیت‌های جدید و یکپارچه‌سازی با ابزارهایی مانند جیرا / Jira و کانفلوئنس / Confluence، آن را به یکی از ابزارهای مهم مدیریت پروژه تبدیل کرد.

ترلو را می‌توان روی چه سیستم‌ها و دستگاه‌هایی اجرا کرد؟

روی هر دستگاهی که کیبورد داشته باشد. مک یا پی‌سی، دسکتاپ، موبایل یا تبلت. بوردهای ترلو همیشه در دسترس شما و تیم‌تان هستند. وارد شوید و به‌صورت امن با هر کسی از هر جای دنیا، حتی بدون اینترنت کار کنید، همکاری کنید؛ ترلو وقتی دوباره آنلاین شدید، به صورت خودکار تغییرات شما را اعمال می‌کند.

نحوه استفاده از Trello برای مدیریت موثر پروژه

رابط کاربری ساده و جذاب، یادگیری سریع و آسان و امکانات کاربردی آن در حالت رایگان، باعث شده تا تیم‌های بسیاری در دنیا برای پیشبرد کارهای خود از ترلو استفاده کنند؛ مراحل شروع به کار به شرح زیر است:

1. ثبت‌نام / Sign Up:

اگر برای اولین بار از ترلو استفاده می‌کنید، به سایت trello.com بروید و ثبت‌نام کنید. ساخت حساب کاربری رایگان است و تنها به یک ایمیل نیاز دارد.

2. ایجاد بورد / Create a Board:

به تب Personal Boards بروید و روی Create a new board کلیک کنید. بورد خود را نام‌گذاری کنید و یک رنگ یا الگوی پس‌زمینه مناسب انتخاب کنید. این تنظیمات را بعداً هم می‌توانید ویرایش کنید. در نهایت، تیم یا همکارانی را که می‌خواهید به بورد دسترسی داشته باشند، انتخاب کنید.

3. ایجاد تیم / Create a Team:

پس از ایجاد بورد، با کلیک روی دکمه Share می‌توانید بورد خود را با دیگران به اشتراک بگذارید تا همزمان روی آن همکاری کنید. اعضای تیم بورد را همان‌طور که شما می‌بینید مشاهده می‌کنند. می‌توانید نقش‌های مختلفی برای همکاران تعیین کنید، مثل Board Member یا Admin.

4. اضافه کردن لیست‌ / Add Trello Lists:

معمولاً لیست‌های سنتی To-Do، Doing و Done استفاده می‌شوند، اما می‌توانید آن‌ها را بر اساس نیاز پروژه خود سفارشی کنید. به‌عنوان مثال، می‌توانید برای هر همکار یک لیست جداگانه داشته باشید. برای ایجاد لیست، روی Add a list کلیک کنید، نام لیست را وارد کنید و کارت‌ها را اضافه کنید.

5. ایجاد کارت‌ / Create Cards:

زیر هر لیست، دکمه Add a card قرار دارد. روی آن کلیک کنید و کارت خود را نام‌گذاری کنید. می‌توانید توضیحات، چک‌لیست، برچسب، تاریخ تحویل، اعضای مسئول، فایل‌های ضمیمه و نظرات اضافه کنید تا همکاران شما راحت‌تر با کارت کار کنند.

چه کسانی و در چه حوزه‌هایی از ترلو استفاده می‌کنند؟

ترلو مناسب طیف گسترده‌ای از کاربران است و محدود به یک گروه خاص نمی‌شود. از تیم‌های کوچک و بزرگ گرفته تا فریلنسرها و افراد برای مدیریت پروژه‌ها و وظایف شخصی، این ابزار با قابلیت‌های بصری و انعطاف‌پذیر خود، همکاری و سازماندهی کارها را ساده می‌کند.

  • تیم‌های کوچک و متوسط: مدیریت وظایف، همکاری و پیگیری پروژه‌ها به‌صورت بصری

  • فریلنسرها: سازماندهی پروژه‌ها و ددلاین‌ها برای مشتریان مختلف

  • شرکت‌ها و سازمان‌های بزرگ: مدیریت پروژه‌های چابک، همکاری بین دپارتمان‌ها و اتوماسیون

  • استارتاپ‌ها و تیم‌های نوپا: هماهنگی سریع اعضا و مدیریت پروژه‌های کوچک با کمترین پیچیدگی

  • تیم‌های خلاق و طراحی: پیگیری پروژه‌های خلاقانه و کمپین‌ها به‌صورت بصری

  • تیم‌های رویداد و مدیریت پروژه‌های کوتاه‌مدت: برنامه‌ریزی و هماهنگی وظایف و زمان‌بندی رویدادها

  • تیم‌های آموزشی و مربیان: مدیریت کلاس‌ها، برنامه‌های درسی و پیگیری پروژه‌های دانش‌آموزان

  • افراد برای استفاده شخصی: مدیریت پروژه‌های شخصی، اهداف روزانه و برنامه‌ریزی بلندمدت

Trello Teams

کاربردهای نرم افزار Trello

ترلو طیف گسترده‌ای از امکانات را در اختیار کاربران خود قرار می‌دهد که بخش قابل توجهی از آنها نیز رایگان‌اند؛ در این بخش به بررسی مهم‌ترین کاربردهای ترلو پرداخته‌ایم.

کاربرد / مزیت

ویژگی / ابزار مرتبط

مدیریت وظایف: پیگیری کارها، اولویت‌بندی و نظم‌بخشی

کارت‌ها، لیست‌ها، برچسب‌ها، چک‌لیست‌ها، تاریخ‌های سررسید

برنامه‌ریزی پروژه: تقسیم پروژه به مراحل، مدیریت مایلستون‌ها و زمان‌بندی

بوردها، لیست‌ها، نمای تقویم/تایم‌لاین

همکاری تیمی: ارتباط مؤثر، هماهنگی و به‌روزرسانی لحظه‌ای

نظرات، منشن‌ها، اشتراک‌گذاری فایل، اعلان‌ها

مدیریت جریان کار و اتوماسیون: کاهش کارهای دستی و افزایش بهره‌وری

Butler (اتوماسیون)، ادغام با Zapier

سازماندهی بصری: دید شفاف روی پیشرفت کارها و چند پروژه همزمان

بوردها و کارت‌ها با قابلیت جابجایی و سازماندهی بصری

ادغام با ابزارهای دیگر: دسترسی به منابع و بهبود جریان کاری

امکان ادغام با Google Drive، Slack، Evernote 

طرح‌های قیمت‌گذاری ترلو

ترلو دارای چهار پلن قیمت‌گذاری است؛ به جز طرح رایگان که بسیاری از امکانات اصلی این برنامه را در اختیار کاربر قرار می‌دهد، سه پلن پولی نیز وجود دارند که هر یک امکانات خاصی برای کاربران آن آزاد می‌کند. 

پلن

قیمت ماهیانه (به ازای هر کاربر)

امکانات کلیدی

مناسب برای

رایگان / Free

$0

بورد، لیست و کارت نامحدود؛ 1 پاورآپ در هر بورد؛ اتوماسیون باتلر ابتدایی

استفاده شخصی، تیم‌های کوچک بدون نیازهای پیشرفته

استاندارد / Standard

$6

بورد نامحدود، چک‌لیست پیشرفته، فیلدهای سفارشی، محدودیت بیشتر در اتوماسیون

تیم‌های کوچک تا متوسط که نیاز به امکانات بیشتر دارند

تجاری / Business

$10

پاورآپ نامحدود، اتوماسیون پیشرفته باتلر، مدیریت نقش‌ها، پشتیبانی اولویت‌دار

تیم‌های در حال رشد با نیاز به ویژگی‌ها و ادغام‌های بیشتر

سازمانی / Enterprise

$17.5

امنیت پیشرفته (SSO)، ادغام‌های پیشرفته، ابزارهای مدیریتی، پشتیبانی 24/7

کسب‌وکارهای بزرگ با نیازهای پیچیده

Trello Pricing

ترلو در مقابل رقبا

ترلو یکی از مطرح‌ترین و محبوب‌ترین ابزارهای مدیریت پروژه در دنیاست ولی رقبای جدی و مهمی هم دارد؛ در این بخش چهار رقیب مهم و اصلی ترلو را با یکدیگر مقایسه کرده‌ایم.

ابزار

تمرکز اصلی

ویژگی‌های کلیدی

مناسب برای

نکته مهم

ترلو / Trello

مدیریت پروژه بصری با کانبان

بورد، لیست، کارت، چک‌لیست، اتوماسیون ساده، Power-Up برای امکانات پیشرفته

تیم‌های کوچک تا متوسط، فریلنسرها، استفاده شخصی

ساده و سریع، منحنی یادگیری کم، ایده‌آل برای پروژه‌های سبک تا متوسط

آسانا / Asana

مدیریت وظایف و پروژه‌ها

وابستگی بین تسک‌ها، زمان‌بندی، بخش‌بندی پروژه، گزارش‌دهی

تیم‌های متوسط و بزرگ با جریان کاری پیچیده

مناسب برای پروژه‌های دقیق و تیم‌های بزرگ، پیگیری وظایف وابسته

ماندی‌دات‌کام / Monday.com

مدیریت پروژه و همکاری

داشبورد قابل تنظیم، گزارش‌دهی قوی، اتوماسیون، قالب‌های سفارشی

تیم‌هایی که نیاز به انعطاف‌پذیری و تجزیه و تحلیل دارند

قابلیت تجزیه و تحلیل عمیق، ایده‌آل برای پروژه‌های چندگانه و تیم‌های بین‌دپارتمانی

کلیک‌آپ / ClickUp

پلتفرم همه‌کاره مدیریت پروژه

ردیابی زمان، مدیریت پروژه، مستندسازی، چک‌لیست، اتوماسیون پیشرفته

تیم‌های نیازمند ابزار جامع در یک پلتفرم

مجموعه امکانات گسترده اما منحنی یادگیری تندتر نسبت به ترلو

جیرا / Jira

مدیریت پروژه‌های نرم‌افزاری و چابک

ردیابی مشکلات، مدیریت اسپرینت، گزارش‌دهی پیشرفته، Kanban/Scrum board

تیم‌های توسعه نرم‌افزار و چابک

ابزار قوی برای توسعه نرم‌افزار، پیچیده برای کاربران غیر فنی و پروژه‌های کوچک

آکتاپل / Oktuple

مدیریت ساده و سریع پروژه‌ها و کارهای تیمی

بوردهای کانبان، کارت‌ها، وظایف قابل سفارشی، همکاری بلادرنگ، رابط ساده و کم‌حجم

تیم‌های کوچک و متوسط که به سرعت و سادگی اهمیت می‌دهند

تمرکز روی سادگی و بهره‌وری، بدون پیچیدگی اضافی، مناسب تیم‌های کوچک و متوسط

به‌طور خلاصه:

  • آسانا برای مدیریت وابستگی‌های وظایف و تعیین ترتیب کارها بهتر است؛

  • ترلو به‌خاطر رابط کاربری ساده‌اش برای تیم‌های کوچک مناسب‌تر است؛

  • ماندی‌دات‌کام گزارش‌دهی و سفارشی‌سازی بهتری ارائه می‌دهد؛ 

  • کلیک‌آپ طیف گسترده‌ای از ویژگی‌ها را به‌صورت یکپارچه ارائه می‌دهد؛

  • جیرا با امکانات مخصوص متد اسکرام و کانبان، بهترین گزینه برای تیم‌های چابک است.

مزایا و معایب ترلو

ترلو هم مثل هر ابزار دیگری بی‌نقص نیست؛ اگرچه در مجموع بدون شک کفه مزایا نسبت به معایب سنگینی می‌کند. اینجا علاوه بر مرور مهم‌ترین مزیت‌ها، برجسته‌ترین معایب آن را نیز مرور کرده‌ایم. 

نقاط قوت ترلو

نقاط ضعف ترلو

سهولت استفاده: رابط بصری و کاربرپسند، شروع سریع بدون آموزش زیاد

ویژگی‌های پیشرفته محدود: برای پروژه‌های پیچیده یا تیم‌های بزرگ کافی نیست

انعطاف‌پذیری: قابل سفارشی‌سازی برای پروژه‌های شخصی و تیمی

مشکلات مقیاس‌پذیری: مدیریت پروژه‌های بزرگ با وظایف زیاد دشوار است

همکاری هم‌زمان: مشاهده تغییرات و کامنت‌ها در لحظه برای همه اعضا

کمبود گزارش‌گیری/تحلیل: بینش‌های عمیق مدیریتی محدود است

ادغام با اپلیکیشن‌ها: Power-Ups برای اتصال با Slack، Google Drive و غیره

هزینه ویژگی‌های پریمیوم: برخی امکانات پیشرفته فقط در طرح‌های پولی موجود است

اتوماسیون: Butler وظایف تکراری را خودکار انجام می‌دهد و بهره‌وری را افزایش می‌دهد

ترلو مانند یک بوم خالی برای مدیریت پروژه است؛ ساده، شهودی و از نظر بصری لذت‌بخش. این ابزار برای افراد و تیم‌های کوچک که می‌خواهند بدون درگیری با ویژگی‌های پیچیده کارها را پیش ببرند، عالی است.

در اجیلیتی، آموزش Scrum با محتوایی ساده و کاربردی ارائه می‌شود. تمرکز ما بر چالش‌های رایج تیم‌های ایرانی و نحوه مواجهه با آن‌هاست. اگر به دنبال پیاده‌سازی اسکرام هستید، این مسیر برای شماست.

 

سوالات متداول

ترلو از رمزگذاری برای محافظت از داده‌ها در حین انتقال و در زمان ذخیره‌سازی استفاده می‌کند. همچنین احراز هویت دو مرحله‌ای را برای امنیت بیشتر ارائه می‌دهد. با این حال، برای اطلاعات حساس‌تر، کسب‌وکارها ممکن است نیاز به ارزیابی دقیق‌تری از الزامات امنیتی خود داشته باشند.
بله، ترلو برای مدیریت پروژه‌های اجایل بسیار مناسب است. بوردهای کانبان‌مانند آن به تیم‌ها اجازه می‌دهد تا وظایف را به اسپرینت‌ها تقسیم کرده، پیشرفت را به‌صورت بصری پیگیری کنند و اجرای شیوه‌های اجایل مانند اسکرام یا کانبان را راحت‌تر کند.
ترلو اپلیکیشن موبایل برای iOS و Android دارد که به شما این امکان را می‌دهد که وظایف را مدیریت کرده، بوردها را به‌روز کرده و در هر جایی همکاری کنید. می‌توانید آن را از اپ استور یا گوگل پلی دانلود کرده و با حساب ترلو خود هماهنگ کنید.
ترلو از Power-Ups (یا همان ادغام‌ها) با نرم‌افزارهای محبوبی مانند Google Drive، Slack و Evernote پشتیبانی می‌کند. این ادغام‌ها عملکرد ترلو را گسترش داده و به شما امکان می‌دهند تا برای اسناد لینک‌سازی کنید، ارتباطات را پیگیری کرده و وظایف را مستقیماً از ترلو اتوماسیون کنید.
بله، ترلو از طریق اپلیکیشن موبایل خود دسترسی آفلاین ارائه می‌دهد. شما می‌توانید بوردها را مشاهده و ویرایش کرده و پس از اتصال به اینترنت، تغییرات به‌طور خودکار با حساب ترلو شما همگام‌سازی می‌شود.
ترلو برای تیم‌های کوچک یا پروژه‌های شخصی که به یک ابزار ساده، بصری و مینیمالیستی برای مدیریت وظایف و همکاری نیاز دارند، ایده‌آل است. 
ترلو ممکن است برای تیم‌های بزرگتر یا پروژه‌های پیچیده که به ویژگی‌های پیشرفته‌ای مانند وابستگی‌های وظایف، گزارش‌دهی دقیق یا تجزیه و تحلیل سنگین پروژه نیاز دارند، مناسب نباشد. ابزارهایی مانند Asana یا Jira ممکن است مقیاس‌پذیری بهتری برای این نیازها ارائه دهند.
عضو خبرنامه اجیلیتی شوید تا مقالات تخصصی، راهکارهای به‌روز و ابزارهای کاربردی را در باکس خود دریافت کنید.